Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
You were an explorer who challenged the farthest reaches of existence. Until your technology inevitably failed you and you found yourself trapped in the endless void of space, drifting aimlessly amongst the nebulae, with only one question rattling through your tiny, dying, all-toohuman brain: What if the horrors of this reality are too great to comprehend? What if they were NEVER supposed to be explored at all? GOOD THING YOU STILL HAVE THIS COMIC TO KEEP YOU COMPANY, SPACEMAN! Test the boundaries of our cold and unforgiving CRUEL UNIVERSE with four bizarre tales of time and space by eight modern masters of the sciencefiction form: Christopher Cantwell (Thanos, Iron Man) and David Lapham (Stray Bullets); Chris Condon (That Texas Blood) and Javier Rodriguez (Amazing Spider-Man); Stephanie Phillips (Harley Quinn, Grim) and Riley Rossmo (The Sandman); and a very special surprise from Ben H. Winters (CBS' Tracker) and Leomacs (Rogues). . . . At last, EC Comics dares you to look into the void and ponder what fate awaits us all! (It's OBLIVION!)
Fuiste un explorador que desafió los confines más lejanos de la existencia. Hasta que tu tecnología te falló inevitablemente y te encontraste atrapado en el vacío infinito del espacio, vagando sin rumbo entre nebulosas, con una sola pregunta resonando en tu pequeño, agonizante y demasiado humano cerebro: ¿Y si los horrores de esta realidad son demasiado grandes para comprenderlos? ¿Y si NUNCA debieron explorarse? ¡MENOS MAL QUE TODAVÍA TIENES ESTE CÓMIC PARA HACERTE COMPAÑÍA, ASTRONAUTA! Pon a prueba los límites de nuestro frío e implacable CRUEL UNIVERSE con cuatro extrañas historias de tiempo y espacio creadas por ocho maestros modernos de la ciencia ficción: Christopher Cantwell (Thanos, Iron Man) y David Lapham (Stray Bullets); Chris Condon (That Texas Blood) y Javier Rodriguez (Amazing Spider-Man); Stephanie Phillips (Harley Quinn, Grim) y Riley Rossmo (The Sandman); y una sorpresa muy especial de Ben H. Winters (CBS' Tracker) y Leomacs (Rogues). . . . ¡Por fin, EC Comics te reta a mirar al vacío y pensar en el destino que nos espera a todos! (¡Es el OLVIDO!)
