Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
WHEN WE SAY IT'S TIME TO 'FEAST YOUR EYES' UPON A NEW CHAPTER OF EC COMICS' BLOODY NEW HORROR SERIES, WE MEAN IT-LITERALLY! (Wait, you only brought two? Not very polite!) Breathe deep and realize: Yes, this is really happening as adamantly anti-anesthesia writers Ryan Haddock (The Brothers Flick), J. Holtham (Hulu's A Handmaid's Tale), and Joanne Starer (Fire & Ice) join our brutally beloved host, the Tormentor, to visit violently vivid vivisections upon our agonizing artists Valeria Burzo (EC's Epitaphs from the Abyss), Sami Kivel (Abbott), and Christopher Mitten (Hellboy & The B.P.R.D.)! Hurry, these tales of fear and frightful persecution are fresher than the bludgeoned corpses in your quiet neighbor's basement! Don't keep the Tormentor waiting!
CUANDO DECIMOS QUE HA LLEGADO LA HORA DE «DARTE UN FESTÍN VISUAL» CON UN NUEVO CAPÍTULO DE LA SANGRIENTA NUEVA SERIE DE TERROR DE EC COMICS, ¡LO DECIMOS EN SERIO... LITERALMENTE! (Espera, ¿solo has traído dos? ¡Qué poca educación!) Respira hondo y asúmelo: sí, esto está pasando de verdad, mientras los guionistas ferozmente anti-anestesia Ryan Haddock (The Brothers Flick), J. Holtham (Hulu's A Handmaid's Tale) y Joanne Starer (Fire & Ice) se unen a nuestro brutalmente adorado anfitrión, el Tormentor, para desatar vívidas y violentas vivisecciones sobre nuestros atormentados artistas Valeria Burzo (EC's Epitaphs from the Abyss), Sami Kivel (Abbott) y Christopher Mitten (Hellboy & The B.P.R.D.)! ¡Date prisa, estos relatos de miedo y espantosa persecución están más frescos que los cadáveres apaleados del sótano de tu tranquilo vecino! ¡No hagas esperar al Tormentor!
