Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
For millennia, mankind has yearned to explore the stars. Foolish humans-that was your first mistake! Like a stray space capsule that's unexpectedly escaped our solar system and is now cursed to rocket forward at ever-escalating velocities that will slowly reduce its crew to a slick film of goo, EC Comics proudly presents a new roster of callously cosmic tales positively oozing with pain, paranoia, and the pent-up regret of human ambition! To copilot this doomed survey of the stars, join writers Chris Condon (Ultimate Wolverine), Melissa Flores (Power Rangers Prime), and Dave Wielgosz (Batman: The Brave and the Bold) as they execute the logarithmic calculations that could save our explorers . . . only for the danger-defying artists Sami Kivel (Abbott), Claire Roe (EC's Epitaphs from the Abyss), and Riley Rossmo (Harley Quinn) to bear witness to inescapable galactic calamity of their all-too-human hubris. Whoops!
Desde hace milenios, la humanidad ha soñado con explorar las estrellas. ¡Humanos insensatos, ese fue vuestro primer error! Como una cápsula espacial perdida que ha escapado inesperadamente de nuestro sistema solar y ahora está condenada a salir disparada hacia delante a velocidades cada vez mayores, reduciendo lentamente a su tripulación a una reluciente película de pringue, EC Comics presenta con orgullo una nueva alineación de relatos cósmicos y despiadados, rebosantes de dolor, paranoia y el arrepentimiento reprimido de la ambición humana. Para copilotar este condenado viaje de reconocimiento estelar, acompaña a los guionistas Chris Condon (Ultimate Wolverine), Melissa Flores (Power Rangers Prime) y Dave Wielgosz (Batman: The Brave and the Bold) mientras realizan los cálculos logarítmicos que podrían salvar a nuestros exploradores... solo para que los intrépidos artistas Sami Kivel (Abbott), Claire Roe (EC's Epitaphs from the Abyss) y Riley Rossmo (Harley Quinn) sean testigos de la ineludible calamidad galáctica provocada por su arrogancia demasiado humana. ¡Ups!
