Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
VISIONARY CREATOR CHRISTIAN WARD UNLEASHES A COSMIC-HORROR EPIC, FEATURING THE COURT OF OWLS! Buried deep beneath Gotham City there exists another Gotham. This Gotham Below is a living nightmare, populated by twisted mirrors of our Gotham's denizens, fueled by the fear and hatred flowing down from above. For decades, the doorway between the cities has been sealed and heavily guarded by the Court of Owls. But now the door swings wide, and the twisted version of the Dark Knight has escaped...to trap and train a Robin of his own. Batman must form an uneasy alliance with the Court and its deadly allies to stop him--and to hold back the wave of twisted super-villains, nightmarish versions of his own nemeses, each one worse than the last, that's spilling into his streets! Visionary writer-artist Christian Ward unleashes his cosmic-horror take on Batman's world, in a tribute to disturbing Dark Knight classics like Batman: Arkham Asylum and Batman: Gothic! You'll never look at Batman's villains the same way again...you simply won't have the stomach for it!
¡EL VISIONARIO CREADOR CHRISTIAN WARD DESATA UNA ÉPICA DE HORROR CÓSMICO CON LA CORTE DE LOS BÚHOS! Enterrada en lo más profundo bajo Gotham City existe otra Gotham. Esta Gotham de Abajo es una pesadilla viviente, poblada por retorcidos reflejos de los habitantes de nuestra Gotham, alimentada por el miedo y el odio que fluyen desde la superficie. Durante décadas, la puerta entre ambas ciudades ha permanecido sellada y fuertemente vigilada por la Court of Owls. Pero ahora la puerta se abre de par en par, y la versión retorcida del Dark Knight ha escapado... para atrapar y entrenar a su propio Robin. ¡Batman tendrá que forjar una incómoda alianza con la Corte y sus letales aliados para detenerlo... y para contener la oleada de supervillanos deformados, versiones de pesadilla de sus propios enemigos, cada una peor que la anterior, que está invadiendo sus calles! El visionario guionista y dibujante Christian Ward desata su versión de horror cósmico del mundo de Batman, en homenaje a clásicos perturbadores del Dark Knight como Batman: Arkham Asylum y Batman: Gothic. Nunca volverás a mirar a los villanos de Batman de la misma manera... ¡simplemente no tendrás estómago para ello!
