Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
MINISERIES PREMIERE Writer RYAN CADY (HAUNT YOU TO THE END, Batman) and artist CHRISTIAN DiBARI (REVOLVERS, MAGDALENA: REFORMATION) present... Life, for the most part, is the product of the decisions you make. For some, a "wrong" decision or two (or more) leads to a crossroads on the other side of the Destiny Gate. Do you fight for a chance to survive and to start anew, or do you succumb to your inner demons and end it all for you and, worse, yours? In this opening tale, we meet Mitchell Slate at the height of the Great Depression. Down on his luck and heading home to a disappointed and desperate family, Mitchell's train ride veers off the rails and transforms into a macabre and darkly fantastical journey into his own fragile soul.
ESTRENO DE MINISERIE El guionista RYAN CADY (HAUNT YOU TO THE END, Batman) y el artista CHRISTIAN DiBARI (REVOLVERS, MAGDALENA: REFORMATION) presentan... La vida, en su mayor parte, es el resultado de las decisiones que tomas. Para algunos, una o dos decisiones "equivocadas" (o más) los llevan a una encrucijada al otro lado de la Destiny Gate. ¿Luchas por una oportunidad de sobrevivir y empezar de nuevo, o sucumbes a tus demonios internos y lo acabas todo para ti y, peor aún, para los tuyos? En este relato inicial, conocemos a Mitchell Slate en pleno apogeo de la Gran Depresión. Hundido por la mala suerte y de camino a casa con una familia decepcionada y desesperada esperándolo, el viaje en tren de Mitchell descarrila y se transforma en una travesía macabra y de fantasía oscura hacia su propia y frágil alma.
