Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A family on a cross-country roadtrip. Two truckers hauling dairy upstate.And a violent interstate crash that stretches, slows, and warps time…Presented here in deluxe format (square-bound card stock!) is the collected edition of ICE CREAM MAN issues 39 and 40—a two-part experiment that explores comic book decompression, the myriad conflicts of the human soul, and that magical place where prose and sequential narrative sometimes meet. DECOMPRESSION IN A WRECK is a comic story like no other, and one that could only be told by the team responsible for ICE CREAM MAN.Across two interconnected chapters, this brace of bummers features ICM’s familiar formalistic play and lapidary narration—plus a magic trick disguised as a New Yorker fiction article!Not to mention: a newly designed wraparound cover and bonus materials galore.Keep your eyes on the road.
Una familia de viaje por carretera cruzando el país. Dos camioneros transportando productos lácteos hacia el norte del estado. Y un violento accidente en la autopista interestatal que estira, ralentiza y deforma el tiempo… Presentada aquí en formato deluxe (¡encuadernación cuadrada en cartulina!) está la edición recopilatoria de ICE CREAM MAN #39 y #40: un experimento en dos partes que explora la descompresión en el cómic, los innumerables conflictos del alma humana y ese lugar mágico donde a veces se encuentran la prosa y la narrativa secuencial. DECOMPRESSION IN A WRECK es una historia de cómic como ninguna otra, y una que solo podía contar el equipo responsable de ICE CREAM MAN. A lo largo de dos capítulos interconectados, este par de bajonazos ofrece el ya familiar juego formalista de ICM y su lapidaria narración, además de un truco de magia disfrazado de relato de ficción al estilo The New Yorker. Y eso sin contar: una nueva cubierta envolvente y montones de materiales extra. Mantén los ojos en la carretera.
