Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Once upon a time, Savannah and Marcus were the most skilled temporal thieves in the business, slipping through history to acquire rare artifacts. That was before they settled down, had a son, and built a quiet life together. Ten years later, as their son Harper celebrates his birthday, Savannah questions whether suburban bliss is enough. When Harper's disappointment over a replica gaming console triggers memories of her former life, Savannah makes a decision that could jeopardize everything she and Marcus have built. Against her husband's knowledge and her best friend's warnings, Savannah steps back into the portal for "one last job" - a simple mission to retrieve an original gaming console from the past. But nothing stays simple for long in a business where time is money. From acclaimed writer Stephanie Williams (NUBIA & THE AMAZONS, MOON GIRL AND DEVIL DINOSAUR: WRECK AND ROLL, THE RAVEN BOYS GRAPHIC NOVEL ADAPTATION) and rising comic artist Asiah Fulmore (AMETHYST: PRINCESS OF GEMWORLD and BATMAN: THE BRAVE AND THE BOLD) comes a thrilling new limited series about family, identity, and the dangerous allure of who we used to be. TEMPORAL explores what happens when your past and future collide—and the ripple effects that follow when you steal more than just objects from history.
Érase una vez, Savannah y Marcus eran los ladrones temporales más hábiles del negocio, deslizándose a través de la historia para hacerse con artefactos raros. Eso fue antes de sentar la cabeza, tener un hijo y construir juntos una vida tranquila. Diez años después, mientras su hijo Harper celebra su cumpleaños, Savannah se pregunta si la felicidad suburbana le basta. Cuando la decepción de Harper por una consola de videojuegos réplica despierta recuerdos de su vida anterior, Savannah toma una decisión que podría poner en peligro todo lo que ella y Marcus han construido. A espaldas de su marido y pese a las advertencias de su mejor amiga, Savannah vuelve a cruzar el portal para "un último trabajo": una misión sencilla para recuperar una consola de videojuegos original del pasado. Pero nada sigue siendo sencillo por mucho tiempo en un negocio donde el tiempo es dinero. De la aclamada guionista Stephanie Williams (NUBIA & THE AMAZONS, MOON GIRL AND DEVIL DINOSAUR: WRECK AND ROLL, THE RAVEN BOYS GRAPHIC NOVEL ADAPTATION) y la prometedora dibujante de cómics Asiah Fulmore (AMETHYST: PRINCESS OF GEMWORLD and BATMAN: THE BRAVE AND THE BOLD) llega una nueva y trepidante serie limitada sobre la familia, la identidad y el peligroso atractivo de lo que solíamos ser. TEMPORAL explora qué ocurre cuando tu pasado y tu futuro chocan, y los efectos en cadena que se producen cuando robas algo más que simples objetos de la historia.
