Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
As autumn settles in and Halloween looms on the horizon, Heavy Metal magazine unleashes a new wave of visionary storytelling in Issue 3. Enki Bilal returns with another chapter of his acclaimed BUG saga, where the boundaries of reality are twisted by a visionary mind. Sergio Gerasi’s take on Valentina invites readers deeper into a world where surrealism and desire collide. PRIMEVAL by Tim Vigil and David Quinn dives headlong into the darkest corners of fantasy, where primal forces reign. Leah Moore, John Reppion, and Anna Morozova continue their epic run on TAARNA, chronicling the legendary cosmic warrior in battles that shape worlds. Michael Conrad and Ilias Kyriazis pick up the thread of MILLSTONE, a series where myth and fate intertwine in unpredictable ways. Charley and Vlas Parlap nides with Marco Failla continue the saga of INK, a gritty blend of urban fantasy and crime drama exploring legacy, vengeance, and supernatural forces. John Stanisci brings back GLADIATRIX for a fierce new installment, where honor and brutality collide in the arena. Frank Forte delivers ZEKE AND EDSEL, an offbeat genre-bending adventure of chaos and dark humor. The incomparable Jonathan Wayshak returns with a brand-new story, delivering his signature blend of darkness and raw intensity. And ColdDead War returns, as Craig Wilson leads the charge in this haunting tale of the undead and the battlefield. All this, plus several haunting horror stories perfectly suited for the season, awaits an unmissable new issue as Heavy Metal unites the world’s boldest creators and artists just in time for Spooky Season.
Mientras se instala el otoño y Halloween asoma en el horizonte, Heavy Metal magazine desata una nueva oleada de narrativa visionaria en el Issue 3. Enki Bilal regresa con otro capítulo de su aclamada saga BUG, donde los límites de la realidad se retuercen bajo una mente visionaria. La versión de Valentina de Sergio Gerasi invita a los lectores a adentrarse aún más en un mundo donde el surrealismo y el deseo chocan. PRIMEVAL, de Tim Vigil y David Quinn, se lanza de cabeza a los rincones más oscuros de la fantasía, donde reinan fuerzas primigenias. Leah Moore, John Reppion y Anna Morozova continúan su épica etapa en TAARNA, narrando las batallas de la legendaria guerrera cósmica que dan forma a mundos. Michael Conrad e Ilias Kyriazis retoman el hilo de MILLSTONE, una serie donde el mito y el destino se entrelazan de formas impredecibles. Charley y Vlas Parlapanides, junto a Marco Failla, continúan la saga de INK, una áspera mezcla de fantasía urbana y drama criminal que explora el legado, la venganza y las fuerzas sobrenaturales. John Stanisci trae de vuelta GLADIATRIX en una feroz nueva entrega, donde el honor y la brutalidad chocan en la arena. Frank Forte presenta ZEKE AND EDSEL, una aventura excéntrica que mezcla géneros, llena de caos y humor negro. El incomparable Jonathan Wayshak regresa con una historia totalmente nueva, ofreciendo su característico cóctel de oscuridad e intensidad cruda. Y ColdDead War vuelve, con Craig Wilson al mando de esta inquietante historia de no-muertos y campos de batalla. Todo esto, además de varias escalofriantes historias de terror perfectas para la temporada, te espera en un nuevo número imprescindible, mientras Heavy Metal reúne a los creadores y artistas más audaces del mundo justo a tiempo para la Spooky Season.
