Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Fear and loathing are alive and kicking in the year 2142 courtesy of rising star writer Jordan Thomas (Mugshots) and explosive artist Daniel Gete (Biker Mice from Mars)! Agents Eckis and Corfer think they’ve finally made a break in the months-long manhunt to find the leaders of the pro-clone terrorist cell that is destabilizing society . . . but this fractured future world of morally gray law enforcement, black market illegal cloning, and political strife turned armed violence will finally reach its boiling point when Eckis’s family is placed directly in the crosshairs. And to make matters worse, a traitor has been discovered within the ranks of the Skin Police—and you’ll never guess who it is!
¡El miedo y el odio siguen muy vivos en el año 2142 gracias al prometedor guionista Jordan Thomas (Mugshots) y al explosivo artista Daniel Gete (Biker Mice from Mars)! Los agentes Eckis y Corfer creen que por fin han logrado un avance en la cacería humana de meses para encontrar a los líderes de la célula terrorista proclon que está desestabilizando la sociedad... pero este mundo futuro fracturado, con fuerzas del orden de moral gris, clonación ilegal en el mercado negro y conflictos políticos convertidos en violencia armada, alcanzará por fin su punto de ebullición cuando la familia de Eckis quede directamente en la línea de fuego. Y, para empeorar las cosas, se ha descubierto a un traidor dentro de las filas de la Skin Police... ¡y jamás adivinarás quién es!
