Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
TERROR CAN'T BE CONTAINED! For 20 years, Jules has been hiding from her past. As the only survivor of the Hammer Head killing-spree, she carries the guilt and trauma of having watched as everyone she loved was brutally murdered. Every couple of years, Hammer Head rises from the dead to continue his reign of terror anew, and with each repeated massacre, Jules falls deeper into the warm embrace of her own dark coping mechanisms. When she's thrown into prison with no trial and no hope, Jules finds herself part of a dark ritual built to force her back into the past that she's spent her life trying to escape. Co-creators, writer Ed Brisson (Predator, Old Man Logan, Ghost Rider) and artist Damian Couceiro (Wolverine & Kitty Pryde, X-Force, Old Man Logan) team up once again to bring you the ultimate horror throwback.
¡EL TERROR NO SE PUEDE CONTENER! Durante 20 años, Jules ha estado escondiéndose de su pasado. Como única superviviente de la matanza de Hammer Head, carga con la culpa y el trauma de haber visto cómo asesinaban brutalmente a todos los que amaba. Cada pocos años, Hammer Head regresa de entre los muertos para reanudar su reinado de terror y, con cada nueva masacre, Jules se hunde más en el cálido abrazo de sus propios y oscuros mecanismos para sobrellevarlo. Cuando la arrojan a prisión sin juicio y sin esperanza, Jules se ve atrapada en un ritual oscuro destinado a obligarla a regresar al pasado del que ha pasado la vida intentando escapar. Los cocreadores, el guionista Ed Brisson (Predator, Old Man Logan, Ghost Rider) y el artista Damian Couceiro (Wolverine & Kitty Pryde, X-Force, Old Man Logan), vuelven a unir fuerzas para traerte el homenaje definitivo al horror clásico.