Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Banished and bloodied, Jacques Du Lac survived the woods outside Fort Courage, but the nightmare followed him back. Rescued by the fierce warrior Longhunter and her unlikely band of exiles, Jacques is pulled deeper into The Vast. When he inadvertently plummets into the Skinwalkers' lair, he emerges changed and with a terrible understanding of what these creatures truly are. Back inside the fort's walls, his wife Virginia and daughter Marie fight their own war, navigating the cruelty of the Council with quiet ferocity. But the walls of Fort Courage offer no real protection from the darkness without, or the men within.
Desterrado y ensangrentado, Jacques Du Lac sobrevivió a los bosques de las afueras de Fort Courage, pero la pesadilla lo siguió de regreso. Rescatado por la feroz guerrera Longhunter y su insólita banda de exiliados, Jacques se adentra aún más en The Vast. Cuando cae por accidente en la guarida de los Skinwalkers, sale transformado y con una comprensión terrible de lo que estas criaturas son en realidad. De vuelta tras los muros del fuerte, su esposa Virginia y su hija Marie libran su propia guerra, enfrentándose a la crueldad del Consejo con una ferocidad contenida. Pero los muros de Fort Courage no ofrecen una protección real frente a la oscuridad del exterior ni frente a los hombres que hay dentro.