Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
GABRIEL HARDMAN WRITES AND DRAWS A HARDBOILED MODERN TWIST ON THE DC SOCIAL THRILLERS OF THE 1980S! From the decaying husk of Hub City, Vic Sage, the Question goes deep undercover on the trail of a human-trafficking operation in the frozen Arctic. Oliver Queen, the Green Arrow, pushed out of his own company’s C-suite, must get his crumbling life back together...but what is Queen Industries' involvement with a mysterious project dubbed Arcadia? Spurred on by the Question, Green Arrow joins the hunt for answers...but one obstacle stands in the way of their investigation: the Batman. Writer/artist Gabriel Hardman comes to DC Black Label with a hardboiled modern twist on the DC social thrillers of the 1980s, updating this opinionated trio of lone-wolf vigilantes for the era of open class warfare and ecological collapse!
¡GABRIEL HARDMAN ESCRIBE Y DIBUJA UNA VERSIÓN MODERNA Y DE TINTES NOIR DE LOS THRILLERS SOCIALES DE DC DE LOS AÑOS 80! Desde la cáscara en decadencia de Hub City, Vic Sage, the Question, se infiltra a fondo siguiendo la pista de una red de trata de personas en el gélido Ártico. Oliver Queen, Green Arrow, apartado de la cúpula directiva de su propia empresa, tiene que recomponer su vida, que se viene abajo... pero ¿qué relación tiene Queen Industries con un misterioso proyecto llamado Arcadia? Impulsado por the Question, Green Arrow se une a la búsqueda de respuestas... pero hay un obstáculo que se interpone en su investigación: Batman. El guionista y dibujante Gabriel Hardman llega a DC Black Label con una versión moderna y de tintes noir de los thrillers sociales de DC de los años 80, actualizando a este combativo trío de justicieros solitarios para una era de guerra de clases abierta y colapso ecológico.
