Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
STITCH OPENS A REAL CAN OF WORM(HOLE)S! Sure, the universe is pretty big, and it’s got a lot of things to see — but why limit yourself to just one universe if you don’t have to? That’s the question that Dr. Jumba poses to Agent Pleakley when he reveals his latest (somewhat) evil invention — the wormhole punch! Capable of piercing the fabric of reality itself, this diabolical device that looks an awful lot like a fishing rod is clearly too dangerous a contraption to be allowed to fall into the wrong hands — like, for example, the blue, furry hands of a certain biological experiment who has recently learned how to fish. Not worry, though — we’re sure that Jumba and Pleakley will be able to reel Stitch in before the spacetime continuum is completely compromised! The infinitely recurring creative team of CONNOR RATLIFF, JAMES III, and GRETA XELLA continue bending the laws of physics in Stitch #4 — featuring gravitationally attractive covers from EDWIN GALMON, JAE LEE & JUNE CHUNG, CIRO CANGIALOSI, and GEORGE KAMBADAIS!
¡STITCH ABRE UNA VERDADERA LATA DE GUSANOS... Y AGUJEROS DE GUSANO! Claro, el universo es bastante grande y hay muchísimas cosas que ver, pero ¿por qué limitarte a un solo universo si no hace falta? Esa es la pregunta que el Dr. Jumba le plantea al Agente Pleakley cuando le revela su último invento (más o menos) malvado: ¡el perforador de agujeros de gusano! Capaz de atravesar el propio tejido de la realidad, este diabólico aparato, que se parece sospechosamente a una caña de pescar, es claramente demasiado peligroso como para dejarlo caer en las manos equivocadas... como, por ejemplo, las manos azules y peludas de cierto experimento biológico que hace poco aprendió a pescar. Pero no te preocupes: ¡seguro que Jumba y Pleakley podrán volver a enganchar a Stitch antes de que el continuo espacio-tiempo quede completamente comprometido! El equipo creativo infinitamente recurrente formado por CONNOR RATLIFF, JAMES III y GRETA XELLA sigue doblando las leyes de la física en Stitch #4, ¡con portadas irresistiblemente gravitatorias de EDWIN GALMON, JAE LEE & JUNE CHUNG, CIRO CANGIALOSI y GEORGE KAMBADAIS!
