Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
AGGIE, or the “Aggregated Human Experience Database” is an experiential technology that has come to dominate life in the near future. The ubiquitous technology allows one to live life through someone else’s eyes. For most, that means a celebrity, an influencer, or an athlete. But when Aggie’s A.I. achieves sentience, it randomly matches its users with people that progress has left behind showing them the world through new eyes. Will this lead to widespread rejection of popular tech? Or awaken something new in society and people leading companies who shape our lives? Double issue
AGGIE, o la «Base de Datos de la Experiencia Humana Agregada», es una tecnología experiencial que ha llegado a dominar la vida en un futuro cercano. Esta tecnología omnipresente te permite vivir la vida a través de los ojos de otra persona. Para la mayoría, eso significa hacerlo a través de una celebridad, un influencer o un atleta. Pero cuando la IA de Aggie alcanza la consciencia, empareja aleatoriamente a sus usuarios con personas que el progreso ha dejado atrás, mostrándoles el mundo con otros ojos. ¿Esto provocará un rechazo generalizado de la tecnología popular? ¿O despertará algo nuevo en la sociedad y en las personas al frente de las empresas que moldean nuestras vidas? Número doble
