Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
WHEN THE MUD HITS YOUR EYE LIKE A GREAT EARTHEN PIE, THAT'S A-CLAYFACE! Clayface is having a (dinner) party, and everybody's invited...as long as their name is Clayface! We've got all the Clayfaces in here--Basil, Matt, Sondra, Preston, Cassius, Spanky, Alfalfa, Stymie, even Clownface (remember Clownface?)! My latest Destruction Agency case brings me face-to-face with Clayface as I crash and burn the ultimate muck-filled family reunion harder than Aunt Ethel's overcooked brisket at last year's Passover seder! Oh yeah, and somebody's gonna die in this one.
CUANDO EL BARRO TE DA EN EL OJO COMO UNA GRAN TARTA DE TIERRA, ¡ESO ES A-CLAYFACE! Clayface está montando una fiesta... de cena, y todo el mundo está invitado... siempre que se llame Clayface. Aquí tenemos a todos los Clayface: Basil, Matt, Sondra, Preston, Cassius, Spanky, Alfalfa, Stymie, incluso Clownface (¿os acordáis de Clownface?). ¡Mi último caso de la Destruction Agency me lleva cara a cara con Clayface mientras hago saltar por los aires la reunión familiar definitiva, llena de barro, con más fuerza que la falda demasiado hecha de la tía Ethel en el seder de Pésaj del año pasado! Ah, sí, y alguien va a morir en este número.