Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
You’ve just landed on a barren, alien world . . . cold, remote, and devoid of any signs of life . . . except for the ominous, throbbing hum from the planetary core that drills a message straight into the synapses of your human nervous system: THE NEW ISSUE OF CRUEL UNIVERSE IS HERE! SURRENDER YOURSELF! OR BE ATOMIZED! In this galaxy or the next, you’d be a fool to miss EC Comics’ Eisner- and Ringo Award–nominated sensation as it hurtles forward with all-new tales of twisted science and terrifying tech! Join writers Corinna Bechko (EC’s Blood Type), Maria Ingrande Mora (Ranger Academy), and Greg Pak (Ronin Island) alongside artists Sebastian Cabrol (The Seasons Have Teeth), Fabiana Mascolo (Catwoman), and Kelly Williams (The Dead and the Damned) as they rewire the strands of EC’s immortal DNA into a new kind of inhuman monstrosity!
Acabas de aterrizar en un mundo alienígena yermo... frío, remoto y sin rastro de vida... salvo por el ominoso zumbido palpitante del núcleo del planeta, que perfora un mensaje directo en las sinapsis de tu sistema nervioso humano: ¡THE NEW ISSUE OF CRUEL UNIVERSE IS HERE! ¡SURRENDER YOURSELF! ¡OR BE ATOMIZED! En esta galaxia o en la siguiente, serías un necio si te perdieras la sensación nominada a los premios Eisner y Ringo de EC Comics, que sigue avanzando con historias completamente nuevas de ciencia retorcida y tecnología terrorífica. Únete a las guionistas Corinna Bechko (EC’s Blood Type), Maria Ingrande Mora (Ranger Academy) y Greg Pak (Ronin Island), junto a los artistas Sebastian Cabrol (The Seasons Have Teeth), Fabiana Mascolo (Catwoman) y Kelly Williams (The Dead and the Damned), mientras reconfiguran las hebras del ADN inmortal de EC para dar vida a una nueva clase de monstruosidad inhumana.
