Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
From creator Marco Finnegan (Morning Star, Night People), the final hour of Dia de los Muertos approaches, and LA's undead private eye is being called back to the underworld. But his deadly case still needs to be cracked. After tracking down La Fantasma, her co-conspirator, and Maria's missing son, Calavera is wounded in a gunfight. Weakened by the pull of Dia de Los Muertos's end, Calavera has visions of the underworld wherein he finds La Fantasma's own missing son. But back on the surface, La Fantasma and her co-conspirator attempt to make a deadly deal with the Devil. Can Calavera resist the call of the underworld in time to save Maria's son?
Del creador Marco Finnegan (Morning Star, Night People), se acerca la hora final del Dia de los Muertos, y el detective privado no muerto de LA está siendo llamado de vuelta al inframundo. Pero aún tiene que resolver su caso mortal. Tras dar con La Fantasma, su cómplice y el hijo desaparecido de Maria, Calavera resulta herido en un tiroteo. Debilitado por la atracción del final del Dia de los Muertos, Calavera tiene visiones del inframundo en las que encuentra al propio hijo desaparecido de La Fantasma. Pero de vuelta en la superficie, La Fantasma y su cómplice intentan cerrar un trato mortal con el Diablo. ¿Podrá Calavera resistirse a la llamada del inframundo a tiempo para salvar al hijo de Maria?