Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
LOVE IS PAIN . . . AND WE MEAN IT LITERALLY THIS TIME! Did your heart ever break so hard that it felt like Cupid himself had plunged his sharp little arrow into your ribcage, only to leave a sucking chest wound for all the world to see? No?! Well, are you free on the second Wednesday in February?! In the unrelenting tradition of EC Comics, here's one for all of you lovesick lunatics, rancid romantics, and forlorn fatalities as Oni Press proudly presents our next 56-page, coffin-shaped bouquet of brutality in TORTURED HEARTS #1—a giant-sized special full of soft whispers and death rattles from hot-blooded writers Jordie Bellaire (Redlands), Tini Howard (Excalibur) & Blake Howard (Vampire: The Masquerade), Ann Nocenti (Daredevil), and Amy Roy (EC's Epitaphs from the Abyss), alongside candy-coated artists Sebasti n Cabrol (Hulk: Maestro), Fabiana Mascolo (Cyberpunk 2077), Dan McDaid (EC's Outlaw Showdown) and Arjuna Susini (Lamentation)! Plus: Another newly restored and authentically remastered classic from the EC vaults by the legendary William M. Gaines, Al Feldstein, and Reed Crandall! Hey, loverboy, we've all had 'the blues' . . . Pick up TORTURED HEARTS #1 to shake them off before they turn black and start to smell bad!
EL AMOR ES DOLOR... ¡Y ESTA VEZ LO DECIMOS LITERALMENTE! ¿Alguna vez se te ha roto el corazón tan fuerte que parecía que el mismísimo Cupid te había clavado su pequeña y afilada flecha en la caja torácica, solo para dejarte una herida abierta en el pecho a la vista de todo el mundo? ¿¡No!? Bueno, ¿tienes libre el segundo miércoles de febrero? En la implacable tradición de EC Comics, aquí va uno para todos vosotros, lunáticos enamorados, románticos rancios y almas fatalmente desdichadas, porque Oni Press presenta con orgullo nuestro próximo ramo de brutalidad de 56 páginas con forma de ataúd en TORTURED HEARTS #1: un especial gigante repleto de susurros suaves y estertores de muerte de la mano de los apasionados guionistas Jordie Bellaire (Redlands), Tini Howard (Excalibur) & Blake Howard (Vampire: The Masquerade), Ann Nocenti (Daredevil) y Amy Roy (EC's Epitaphs from the Abyss), junto a los artistas de estética dulce Sebasti n Cabrol (Hulk: Maestro), Fabiana Mascolo (Cyberpunk 2077), Dan McDaid (EC's Outlaw Showdown) y Arjuna Susini (Lamentation). Además: ¡otro clásico recién restaurado y remasterizado con autenticidad desde los archivos de EC por los legendarios William M. Gaines, Al Feldstein y Reed Crandall! Oye, rompecorazones, todos hemos pasado por una mala racha... ¡Hazte con TORTURED HEARTS #1 para quitártela de encima antes de que se vuelva negra y empiece a oler mal!
