Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
NEW WARS! NEW SOLDIERS! SAME OLD PRICE TO PAY . . . Kiss your rifle and swallow your fear, because EC Comics is rotating back into combat for the 21st century’s first dose of two-fisted fury with staggering new tales of war and fighting men in our next giant-sized special!Meet mankind’s greatest enemy of all—himself—as commanding writers Julio Anta (This Land Is Our Land: A Blue Beetle Story), John Arcudi (B.P.R.D.), Benito Cereno (Invincible Presents: Atom Eve), and Michael W. Conrad (Double Walker) lead a joint campaign alongside artistic bombardiers Tom Fowler (EC’s Catacomb of Torment), David Lapham (Stray Bullets), Albert Monteys (Slaughterhouse-Five: The Graphic Novel), and Shawn Martinbrough (Thief of Thieves) that will always bring enemy and ally, private and general, to the same reward in the end: a flag-draped casket and glory posthumously conferred. Plus: This 56-page testament to fortitude also features another all-time EC classic, painstakingly remastered and restored! You’ve warmed yourselves by the pyres of SHIVER SUSPENSTORIES . . . You’ve grabbed OUTLAW SHOWDOWN by both red-hot barrels . . . And you’ve felt the poison touch of TORTURED HEARTS. But nothing can prepare you for what awaits—or who you will become—when you finally reach the front line. Here, there can be no peace—only SHELLSHOCK!
¡NUEVAS GUERRAS! ¡NUEVOS SOLDADOS! EL MISMO VIEJO PRECIO QUE PAGAR . . . Besa tu rifle y trágate el miedo, porque EC Comics vuelve al combate para traer al siglo XXI una primera descarga de furia a puñetazo limpio con impactantes nuevas historias de guerra y hombres en combate en nuestro próximo especial de gran tamaño. Enfréntate al mayor enemigo de la humanidad: ella misma, mientras los guionistas Julio Anta (This Land Is Our Land: A Blue Beetle Story), John Arcudi (B.P.R.D.), Benito Cereno (Invincible Presents: Atom Eve) y Michael W. Conrad (Double Walker) lideran una campaña conjunta junto a los bombarderos artísticos Tom Fowler (EC’s Catacomb of Torment), David Lapham (Stray Bullets), Albert Monteys (Slaughterhouse-Five: The Graphic Novel) y Shawn Martinbrough (Thief of Thieves), llevando siempre a enemigos y aliados, soldados rasos y generales, al mismo destino final: un ataúd cubierto por la bandera y una gloria concedida póstumamente. Además, este testamento de 56 páginas a la fortaleza también incluye otro clásico inmortal de EC, remasterizado y restaurado con todo cuidado. Ya os habéis calentado junto a las hogueras de SHIVER SUSPENSTORIES . . . Habéis agarrado OUTLAW SHOWDOWN con ambas manos, aún al rojo vivo . . . Y habéis sentido el toque venenoso de TORTURED HEARTS. Pero nada puede prepararos para lo que os espera —o para en quién os convertiréis— cuando por fin alcancéis la línea del frente. Aquí no puede haber paz: solo SHELLSHOCK!
