Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
WHAT LIES BEYOND THE SEA? What is a life filled with immense loss and pain? A life watching the world wither away as the ALZ-113 virus consumes humanity? For some, it is an existence of boiling rage that breeds contempt, cruelty and violence. It breeds the Exercitus Viri. As Juliana and Omatete set sail to transfer a thousand apes from the International Simian Research Center in Ghana to the CDC, trouble brews in the seas. Will they be able to make their voyage unscathed and save humanity? Or will the blood-thirsty vengeance of a select few ruin the world's chance of a cure and with it, survival?
¿QUÉ HAY MÁS ALLÁ DEL MAR? ¿Qué es una vida marcada por una pérdida inmensa y el dolor? ¿Una vida viendo cómo el mundo se marchita mientras el virus ALZ-113 devora a la humanidad? Para algunos, es una existencia de rabia hirviendo que engendra desprecio, crueldad y violencia. Así nace el Exercitus Viri. Mientras Juliana y Omatete zarpan para trasladar a mil simios del International Simian Research Center de Ghana al CDC, se avecinan problemas en el mar. ¿Lograrán completar su travesía sin sufrir daños y salvar a la humanidad? ¿O la sed de venganza de unos pocos arruinará la oportunidad del mundo de encontrar una cura y, con ella, la de sobrevivir?
