Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Ali has hit rock bottom. Burned out on the Skull Clan and unable to face home, she disappears into the city dodging anti-skate patrols. When her reckless behavior lands her in containment, it’s her father who pulls her out, forcing a long-avoided reckoning and a fragile step toward rebuilding trust.But the streets aren’t done with her yet. From Eisner-winning writer Kelly Sue DeConnick (Bitch Planet, FML) and hitmaker Sam Humphries (Harley Quinn, Guardians of the Galaxy) team up with artist Natacha Bustos (Moon Girl, Miles Morales) for a high-octane, genre-smashing sci-fi skatepunk saga about friendship, rebellion, and finding your line when the world wants to knock you down.• Five-issue series.
Ali ha tocado fondo. Harta del Skull Clan e incapaz de volver a casa, desaparece por la ciudad esquivando las patrullas anti-skate. Cuando su comportamiento temerario hace que la encierren, es su padre quien la saca de allí, obligándola a afrontar una situación postergada durante demasiado tiempo y a dar un paso frágil hacia la reconstrucción de la confianza. Pero las calles aún no han terminado con ella. La guionista ganadora del Eisner Kelly Sue DeConnick (Bitch Planet, FML) y el exitoso Sam Humphries (Harley Quinn, Guardians of the Galaxy) se unen a la artista Natacha Bustos (Moon Girl, Miles Morales) para una saga sci-fi skatepunk trepidante y rompegéneros sobre la amistad, la rebeldía y encontrar tu camino cuando el mundo quiere derribarte. • Serie de cinco números.
