Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
This all-new Twilight Zone anthology series comes to a close with its final standalone issue! Our fresh tale resonates with the iconic original television show that’s captivated audiences for over 60 years. And like the show, this story will be revealed in terrifying black and white!This issue: Imagine, if you will, a world where the urgency of science meets the obstinance of humanity. Submitted for your approval, the tale of a brilliant scientist who finds herself on the brink of a monumental discovery. A meteor emitting cryptic audio waves has crashed into the ocean and plummeted into its depths. Only she has the skill to decode its signals. But in the Twilight Zone, even the most crucial warnings can be drowned out by the cacophony of ignorance.Francesco and L. Marlow Francavilla (The Black Beetle, The Black Coat, Detective Comics) are our guides for this latest expedition into the Twilight Zone. See you on the other side, brave readers…
¡Esta nueva serie de antología de Twilight Zone llega a su fin con su último número autoconclusivo! Nuestra nueva historia conecta con la icónica serie de televisión original que ha cautivado al público durante más de 60 años. Y, como en la serie, ¡esta historia se revelará en un terrorífico blanco y negro!En este número: imagina, si quieres, un mundo donde la urgencia de la ciencia se enfrenta a la obstinación de la humanidad. Sometemos a tu consideración la historia de una brillante científica que se encuentra al borde de un descubrimiento monumental. Un meteorito que emite crípticas ondas de audio ha caído en el océano y se ha hundido en sus profundidades. Solo ella tiene la habilidad de descifrar sus señales. Pero en la Twilight Zone, hasta las advertencias más cruciales pueden ahogarse en la cacofonía de la ignorancia. Francesco y L. Marlow Francavilla (The Black Beetle, The Black Coat, Detective Comics) serán nuestros guías en esta nueva expedición a la Twilight Zone. Nos vemos al otro lado, valientes lectores…
