Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Cora Reims lived the isolated life of a simple farm girl until one fateful summer day, prophetic visions brought her a visitor made of pure light… an angel. In the aftermath, Cora gave birth to a child, a Nephilim: the offspring of an angel and a human woman, seemingly imbued with evil itself.17 years later, that child’s cherubic appearance can no longer hide his monstrous nature. Frogs boil in their skins as he passes. Crops rot. The townspeople live in fear, knowing that atrocities follow closely behind him.Now, on the eve of his 18th birthday, Cora receives a new vision… Heaven itself has called upon her to destroy the abomination born of her own flesh and blood.Be Not Afraid is a breathtaking new series from visionary writer Jude Ellison S. Doyle (Maw, Hello Darkness) and acclaimed artist Lisandro Estherren (Nightmare Country, Redneck).Equal parts feminist rage and folk horror, this descent into Hell itself is fueled by the mythological underpinnings of American Evangelical tradition, presenting brutal cosmic horror through the lens of Southern Gothic; a truly otherworldly journey that can not be missed.
Cora Reims llevaba la vida aislada de una simple chica de granja hasta que, en un fatídico día de verano, unas visiones proféticas le trajeron a un visitante hecho de luz pura… un ángel. Tras aquello, Cora dio a luz a un niño, un Nephilim: el hijo de un ángel y una mujer humana, aparentemente impregnado del mal mismo. 17 años después, el aspecto querubínico de ese niño ya no puede ocultar su naturaleza monstruosa. Las ranas hierven dentro de su piel a su paso. Las cosechas se pudren. La gente del pueblo vive aterrorizada, sabiendo que las atrocidades lo siguen de cerca. Ahora, en la víspera de su 18 cumpleaños, Cora recibe una nueva visión… el propio Cielo le ha encomendado destruir la abominación nacida de su propia carne y sangre. Be Not Afraid es una impactante nueva serie del visionario guionista Jude Ellison S. Doyle (Maw, Hello Darkness) y el aclamado artista Lisandro Estherren (Nightmare Country, Redneck). A partes iguales rabia feminista y folk horror, este descenso al mismísimo Infierno se alimenta de los fundamentos mitológicos de la tradición evangélica estadounidense, presentando un brutal horror cósmico a través del prisma del gótico sureño; un viaje verdaderamente de otro mundo que no te puedes perder.
