Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Cartoonist Keiji Nakazawa was seven years old and living in Hiroshima in the early days of August 1945 when the city was destroyed by an atomic bomb dropped by the U.S.A. Starting a few months before that event, the ten-volume saga shows life in Japan after years of war and privations, as seen through the eyes of seven-year-old Gen Nakaoka.
As Volume Ten begins, the year is 1953. Now an apprentice sign painter, Gen has become a skilled artist, while his friends run a thriving dressmaking business. Gen falls in love for the first time, but fails to notice that a good friend has been caught in the clutches of drug addiction. Heartbreak and loss await Gen as the atomic bomb continues to wreak havoc on the lives people in Hiroshima years after the fact. Yet these tragedies also inspire Gen to make the big move to Tokyo to pursue his career as an artist.
El dibujante Keiji Nakazawa tenía siete años y vivía en Hiroshima a comienzos de agosto de 1945, cuando la ciudad fue destruida por una bomba atómica lanzada por EE. UU. Empezando unos meses antes de ese suceso, esta saga de diez volúmenes muestra la vida en Japón tras años de guerra y penurias, vista a través de los ojos de Gen Nakaoka, de siete años.
Cuando comienza el Volumen Diez, estamos en 1953. Ahora, como aprendiz de rotulista, Gen se ha convertido en un artista con talento, mientras sus amigos llevan un próspero negocio de confección. Gen se enamora por primera vez, pero no se da cuenta de que un buen amigo ha caído en las garras de la drogadicción. Le esperan desamor y pérdida, mientras la bomba atómica sigue causando estragos en la vida de la gente de Hiroshima años después. Y, sin embargo, estas tragedias también inspiran a Gen a dar el gran salto a Tokio para perseguir su carrera como artista.
