Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
The Joker is dead. Batman is behind bars. In a new age of villains, only Harley can save Gotham. Two years after Azrael wiped out Gotham's deadliest villains in Batman: Curse of the White Knight, the stage is set for a new criminal uprising. From the shadows, a visionary mastermind known as the Producer is assembling a colorful roster of new rogues—headlined by his alluring recruit Starlet, an actor turned serial killer with a vendetta against Gotham's Golden Age film stars. When Starlet's grisly crime scenes hint at an impossible link to the Joker, the GCPD—aided by eager young FBI agent Hector Quimby—turns to Harley Quinn to crack the case. But Harley is struggling to navigate her new role as a single mother to the late Jack Napier's twins, and revisiting Gotham's underworld—even as a "good guy"—will force her to fight her own worst instincts and flirt with danger. Determined to prove she can balance it all, Harley accepts Bruce Wayne's guidance and inches closer to the killer—and when the Producer's twisted script comes into full focus, she must confront her past to protect her children and Gotham from a fatal final act. Novelist Katan Collins and artist Matteo Scalera team up for Batman: White Knight Presents: Harley Quinn—a thrilling standalone addition to Sean Murphy's White Knight universe, expanding on the events of Batman: White Knight and Batman: Curse of the White Knight. This volume collects all six issues of the original series as well as an in-world bonus story originally published as part of the hit digital series Harley Quinn Black + White + Red.
El Joker está muerto. Batman está entre rejas. En una nueva era de villanos, solo Harley puede salvar Gotham. Dos años después de que Azrael acabara con los villanos más mortales de Gotham en Batman: Curse of the White Knight, el escenario está listo para un nuevo levantamiento criminal. Desde las sombras, una mente maestra visionaria conocida como el Producer está reuniendo un colorido elenco de nuevos criminales, encabezado por su seductora recluta Starlet, una actriz convertida en asesina en serie con una vendetta contra las estrellas de cine de la Edad de Oro de Gotham. Cuando las macabras escenas del crimen de Starlet apuntan a un vínculo imposible con el Joker, el GCPD, con la ayuda del entusiasta joven agente del FBI Hector Quimby, recurre a Harley Quinn para resolver el caso. Pero Harley está teniendo dificultades para adaptarse a su nuevo papel como madre soltera de los gemelos del difunto Jack Napier, y volver a sumergirse en el submundo de Gotham, incluso como una de las "buenas", la obligará a enfrentarse a sus peores instintos y a coquetear con el peligro. Decidida a demostrar que puede compaginarlo todo, Harley acepta la guía de Bruce Wayne y se acerca cada vez más al asesino... y cuando el retorcido guion del Producer queda al descubierto por completo, tendrá que enfrentarse a su pasado para proteger a sus hijos y a Gotham de un acto final mortal. La novelista Katan Collins y el artista Matteo Scalera unen fuerzas para Batman: White Knight Presents: Harley Quinn, una trepidante historia autoconclusiva dentro del universo White Knight de Sean Murphy que amplía los acontecimientos de Batman: White Knight y Batman: Curse of the White Knight. Este volumen recopila los seis números de la serie original, además de una historia extra ambientada en este mundo, publicada originalmente como parte de la exitosa serie digital Harley Quinn Black + White + Red.
