Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A tender, brutal love story about mothers and daughters and what we become in their absence in this gorgeous, hand-painted original graphic novel. On a quiet street in 1930s New Orleans, a florist agrees to work through the night to construct a floral arrangement for a funeral the coming morning for a peculiar customer—a precocious 11-year-old girl named Adeil who pays the florist in stories. For every new flower the florist adds to the bouquet, Adeil offers another dissonant detail in her story: a chance meeting with a disillusioned jazz singer, a dilapidated family home, an idyllic life on the fringes of an imperfect world. As dawn approaches and the arrangement takes shape, the florist is left to piece together the final details of Adeil’s mysterious life and ponder…where exactly does she fit into this story? From Eisner Award-winning writer DARCY VAN POELGEEST (Little Bird) and superstar watercolor artist ERIN CONNALLY comes THE CUTTING GARDEN, a gorgeously rendered meditation on finding beauty in the darkest corners of our own humanity.
Language: English
Page Count: 128
Size (in inches): 7.9309 x 10.875
Creator(s): Darcy Van Poelgeest, Erin Connally
On-Sale Date: September 2, 2026
Una historia de amor tierna y brutal sobre madres e hijas y en lo que nos convertimos cuando ellas faltan, en esta preciosa novela gráfica original pintada a mano. En una calle tranquila del Nueva Orleans de los años 30, una florista acepta trabajar toda la noche para preparar un arreglo floral para un funeral a la mañana siguiente para una clienta peculiar: una precoz niña de 11 años llamada Adeil que le paga a la florista con historias. Por cada flor nueva que la florista añade al ramo, Adeil ofrece otro detalle discordante de su historia: un encuentro casual con una cantante de jazz desilusionada, una casa familiar en ruinas, una vida idílica en los márgenes de un mundo imperfecto. A medida que se acerca el amanecer y el arreglo va tomando forma, la florista tendrá que unir las últimas piezas de la misteriosa vida de Adeil y preguntarse… ¿dónde encaja exactamente ella en esta historia? De la guionista ganadora del premio Eisner DARCY VAN POELGEEST (Little Bird) y la superestrella de la acuarela ERIN CONNALLY llega THE CUTTING GARDEN, una preciosa y evocadora reflexión sobre encontrar belleza en los rincones más oscuros de nuestra propia humanidad.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 128
Tamaño (en pulgadas): 7.9309 x 10.875
Creador(es): Darcy Van Poelgeest, Erin Connally
Fecha de lanzamiento: 2 de septiembre de 2026