Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
It’s the ’90s in a nowhere suburb, where two teen misfits spend their days in a grungy pinball arcade, dodging adulthood through petty crimes, bad ideas, and endless noise. But one is pulling the other down, and something has to give. Danish artist Rune Ryberg delivers a high-voltage coming-of-age story bursting with raw energy, dark humor, absurdity, and nostalgia for pinball and video games—plus a surprising amount of heart beneath it all.
Language: English
Page Count: 244
Size (in inches): 8 x 10.5
Creator(s): Rune Ryberg
On-Sale Date: November 4, 2026
Es la década de los 90 en un suburbio perdido, donde dos adolescentes inadaptados se pasan los días en un mugriento salón de pinball, esquivando la vida adulta entre pequeños delitos, malas ideas y ruido sin fin. Pero uno está arrastrando al otro hacia abajo, y algo tiene que cambiar. El artista danés Rune Ryberg ofrece una historia de madurez de alto voltaje, repleta de energía cruda, humor negro, absurdo y nostalgia por el pinball y los videojuegos, con una cantidad sorprendente de corazón bajo toda esa capa de caos.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 244
Tamaño (en pulgadas): 8 x 10.5
Creador(es): Rune Ryberg
Fecha de lanzamiento: 4 de noviembre de 2026
