Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Back in the 1950s, during the Cold War, every day beckoned with the possibility of the end of the world. Kids grew up in the shadow of bomb shelters and were treated to daily lessons at school on what to do in the event of a nuclear attack. Americans were besieged by constant reminders to be ever vigilant in preparing to combat the "red" menace of communism. Comic books of this era played on these fears with stories of atomic war and World War III. This volume reprints the complete runs of Atomic War! (#1-4, November, 1952-April, 1953) and World War III (#1-2, March, 1952 and May, 1953) and can be read merely as great action/adventure stories, classic "war" comics or as an eerie, unanticipated commentary on today's tribulations.
En los años 50, en plena Guerra Fría, cada día parecía traer consigo la posibilidad del fin del mundo. Los niños crecían a la sombra de los refugios antiaéreos y en la escuela recibían lecciones diarias sobre qué hacer en caso de un ataque nuclear. Los estadounidenses estaban asediados por recordatorios constantes de que debían mantenerse siempre alerta para prepararse y combatir la amenaza "roja" del comunismo. Los cómics de aquella época jugaban con esos miedos con historias de guerra atómica y de una Tercera Guerra Mundial. Este volumen recopila las series completas de Atomic War! (#1-4, noviembre de 1952-abril de 1953) y World War III (#1-2, marzo de 1952 y mayo de 1953), y puede leerse simplemente como una gran historia de acción y aventuras, como un cómic bélico clásico o como un inquietante e inesperado comentario sobre las tribulaciones de hoy.
