Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
From the cinematic mind of Atsushi Kaneko (Bambi and
Her Pink Gun) comes a contemporary reimagining of the
timeless, Eisner Award-winning Dororo, by "God of Manga"
Osamu Tezuka (Buddha, Astro Boy).
This is a tale of rage. Rage against hypocrisy, injustice, exploitation, and
the wrongs done to a child who grew into a righteous killer.... Complete in
three volumes, Search and Destroy transplants the vengeful action of Dororo
from feudal Japan into a dystopian future where mercenary robots known
as "creatures" serve the human elite and victimize the city's scrabbling,
desperate masses. The violent death of one of these creatures connects an
orphaned thief named Doro with a mysterious girl in a stinking animal hide
that conceals deadly cybernetic implants. Who is this mysterious girl? How
is she killing, one by one, the city's most twisted and powerful creatures?
Originally serialized from 2019-2021 in the Japanese manga monthly
TezuComi, Search and Destroy is a brilliantly-crafted thriller about an outsider
looking for meaning and vengeance in the unjust world that took everything
away from her. Kaneko populates a stunning, high-contrast setting that echoes
postwar Cuba as much as Tokyo with an unforgettable cast of scrappy heroes and
skin-crawling monsters on a nonstop ride full of action and suspense. This authorized
retelling updates the rebellious '60s spirit of the original Dororo for the equally
tumultuous 2020s, mixing Tezuka's signature dark yet playful storytelling sense
with Kaneko's own wide range of influences, which include Western cartoonists
like Daniel Clowes and Charles Burns as well as filmmakers like David Lynch. The
result is not only one of the best sci-fi manga of recent years, but also one of the most
visually rich and distinctive works of graphic storytelling in any genre or language.
Atsushi Kaneko is a Japanese manga artist from Sakata, Yamagata Prefecture. His
two books, Bambi and Her Pink Gun and Soil, have both been published in France.
Bambi has also been published in English and Soil has been adapted into a television
drama series. Osamu Tezuka (1928-1989) was a Japanese manga artist, cartoonist,
and animator. His prolific output, pioneering techniques, and innovations in genre
storytelling earned him such titles as "the Father of Manga," "the Godfather of Manga,"
and "the God of Manga."
De la mente cinematográfica de Atsushi Kaneko (Bambi and
Her Pink Gun) llega una reinterpretación contemporánea de
Dororo, la obra atemporal ganadora del premio Eisner, de "God of Manga"
Osamu Tezuka (Buddha, Astro Boy).
Esta es una historia de rabia. Rabia contra la hipocresía, la injusticia, la explotación y
los abusos cometidos contra un niño que creció para convertirse en un asesino justiciero.... Completa en
tres volúmenes, Search and Destroy traslada la acción vengativa de Dororo
del Japón feudal a un futuro distópico donde robots mercenarios conocidos
como "creatures" sirven a la élite humana y victimizan a las masas de la ciudad,
que malviven rebuscándose la vida en la desesperación. La muerte violenta de una de estas criaturas conecta a
una ladrona huérfana llamada Doro con una misteriosa chica cubierta con una apestosa piel de animal
que oculta implantes cibernéticos letales. ¿Quién es esta misteriosa chica? ¿Cómo
está matando, una por una, a las criaturas más retorcidas y poderosas de la ciudad?
Publicada originalmente por entregas entre 2019 y 2021 en la revista mensual japonesa de manga
TezuComi, Search and Destroy es un thriller brillantemente construido sobre una marginada
que busca sentido y venganza en el mundo injusto que le arrebató todo.
Kaneko da vida a un escenario deslumbrante y de alto contraste que recuerda
tanto a la Cuba de posguerra como a Tokio, con un reparto inolvidable de héroes callejeros y
monstruos escalofriantes en un viaje sin pausa lleno de acción y suspense. Esta reinterpretación autorizada
actualiza el espíritu rebelde de los 60 del Dororo original para los igual de
turbulentos años 2020, mezclando el característico sentido narrativo oscuro pero juguetón de Tezuka
con la amplia variedad de influencias de Kaneko, entre las que se cuentan autores occidentales de cómic
como Daniel Clowes y Charles Burns, además de cineastas como David Lynch. El
resultado no es solo uno de los mejores mangas de ciencia ficción de los últimos años, sino también una de las obras de narrativa gráfica
más ricas visualmente y distintivas de cualquier género o idioma.
Atsushi Kaneko es un mangaka japonés de Sakata, en la prefectura de Yamagata. Sus
dos libros, Bambi and Her Pink Gun y Soil, han sido publicados en Francia.
Bambi también se ha publicado en inglés y Soil ha sido adaptado a una serie dramática
de televisión. Osamu Tezuka (1928-1989) fue un mangaka, dibujante
y animador japonés. Su prolífica obra, sus técnicas pioneras y sus innovaciones en la narración de género
le valieron títulos como "the Father of Manga", "the Godfather of Manga"
y "the God of Manga".
