El tema de la emigración afecta a todos los polacos. Si no de forma directa, sí a través de la familia y los amigos. Ahora cualquiera puede ser emigrante, desde un mecánico hasta un violinista. Pueden seguir en contacto con sus familiares por Skype, comprar en una tienda polaca, esperar su primer sueldo en libras o euros. Todo eso se ha convertido en una experiencia generacional. El blog Na emigracji. aborda este tema universal. Se publica desde octubre de 2013 y lo siguen más de 10.000 fans. Con un estilo que recuerda a la ilustración de cómic, cuenta las peripecias de los inmigrantes que han decidido mudarse a las Islas Británicas. Las acuarelas minimalistas se enriquecen con texto (tanto en polaco como en inglés), que se utiliza para resaltar o perfilar los matices de experiencias cotidianas y situaciones inesperadas a las que se enfrenta un polaco fuera de Polonia. A menudo resultan cómicas, ya sea porque dejan al descubierto estereotipos muy extendidos (por ambas partes) o porque hacen observaciones irónicas sobre las diferencias culturales. El blog tiene un fuerte componente autobiográfico y en parte funciona como documentación. Es un pequeño reportaje, un diario y, sobre todo, un registro artístico de experiencias en las que millones de emigrantes polacos y sus familiares pueden verse reflejados.
