Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Riad is a teenager growing up in the French region of Brittany, where he lives with his mother and brother and attends high school in Rennes. But his adolescence is anything but typical. Born to a Syrian father and a French mother, Riad spent much of his early childhood in Libya, rural Syria, and France—moving through contrasting worlds, political ideologies, and daily absurdities. Years earlier, his father—charismatic, authoritarian, and obsessed with dictators and with building a utopian Arab society—abducted Riad’s second younger brother, Fadi, and returned to Syria, leaving behind a fractured family. At 14, Riad navigates puberty, isolation, and the pressures of French society, while haunted by the absence of his father and brother, and the sadness of his mother. He turns to books, heavy metal, and drawing as refuge. The tone is darkly comic and sharply observant, capturing both the universal pains of adolescence and the surreal contradictions of the 1990s. Blending personal story and social commentary, this standalone volume offers a biting, poignant portrait of a young man coming of age in a world that feels both familiar and foreign. The End of the Arab of the Future is the first book in a two-volume series that concludes the critically acclaimed autobiographical graphic novel begun in Arab of the Future.
Language: English
Page Count: 184
Size (in inches): 7 × 9.75
Creator(s): Riad Sattouf, Sam Taylor, Riad Sattouf
On-Sale Date: May 20, 2026
Riad es un adolescente que crece en la región francesa de Bretaña, donde vive con su madre y su hermano y va al instituto en Rennes. Pero su adolescencia es de todo menos normal. Hijo de padre sirio y madre francesa, Riad pasó gran parte de su primera infancia en Libia, la Siria rural y Francia, moviéndose entre mundos opuestos, ideologías políticas y absurdos cotidianos. Años antes, su padre —carismático, autoritario y obsesionado con los dictadores y con construir una sociedad árabe utópica— secuestró a Fadi, el segundo hermano menor de Riad, y regresó a Siria, dejando atrás a una familia rota. Con 14 años, Riad lidia con la pubertad, el aislamiento y las presiones de la sociedad francesa, mientras lo persiguen la ausencia de su padre y su hermano, y la tristeza de su madre. Encuentra refugio en los libros, el heavy metal y el dibujo. El tono es oscuro, cómico y muy agudo en su observación, captando tanto los dolores universales de la adolescencia como las contradicciones surrealistas de los años 90. Mezclando historia personal y comentario social, este volumen autoconclusivo ofrece un retrato mordaz y conmovedor de un joven que alcanza la madurez en un mundo que le resulta a la vez familiar y extraño. The End of the Arab of the Future es el primer libro de una serie de dos volúmenes que pone fin a la aclamada novela gráfica autobiográfica iniciada en Arab of the Future.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 184
Tamaño (en pulgadas): 7 × 9.75
Autores: Riad Sattouf, Sam Taylor, Riad Sattouf
Fecha de lanzamiento: 20 de mayo de 2026
