Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A headless busty blonde, a face-stealing psychopath, a sleazy serial-killer sculptor, a horny handsome hunchback, a vengeful caterpillar cuckold, a torturous hangover in the pits of hell. Welcome to the raunchy and gristly world of Face Meat, from the decadent imagination of outlaw polymath Bonten Taro-ex-kamikaze, ex-yakuza, singer, songwriter, actor, world-famous tattooist, husband of seven, and underappreciated pioneer of "pinky violence" femme fatales and adult horror manga. While Mizuki Shigeru and Umezz Kazuo were paving the way for horror in shonen and shojo magazines in the 1960s, Bonten was secretly doing the same in erotic men's rags-and the results are as trashy as you'd expect. With an essay by Bonten booster and B-gekiga expert Kunisawa Hiroshi, Face Meat includes fourteen hair- and pants-raising stories that have never before been assembled under a single cover in any language!
Una rubia tetona decapitada, un psicópata que roba caras, un escultor de asesinos en serie cutre y baboso, un jorobado guapo y salido, una oruga cornuda sedienta de venganza, una resaca tortuosa en las profundidades del infierno. Bienvenido al mundo sórdido y sangriento de Face Meat, nacido de la imaginación decadente del polifacético forajido Bonten Taro: ex-kamikaze, ex-yakuza, cantante, compositor, actor, tatuador de fama mundial, marido de siete mujeres y pionero poco reconocido de las femme fatales de "pinky violence" y del manga de terror para adultos. Mientras Mizuki Shigeru y Umezz Kazuo allanaban el camino del terror en las revistas shonen y shojo en los años 60, Bonten hacía en secreto lo mismo en revistas eróticas para hombres, y el resultado es tan trash como te imaginas. Con un ensayo de Kunisawa Hiroshi, gran defensor de Bonten y experto en B-gekiga, Face Meat reúne catorce historias que te pondrán los pelos de punta y algo más, ¡publicadas juntas bajo una sola cubierta por primera vez en cualquier idioma!
