Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
In Linette Moore's debut, middle-grade graphic novel, eleven-year-old Helga Sharp is found unconscious in a drifting rowboat near the coast of Utley Island. Utley, as Helga finds out when she awakens in the hospital, is forbidden territory: it's a prison island to which the Mainland has exiled troublesome mad scientists for generations. The truth is, it's no accident that Helga landed here. She is a keen inventor, but the Mainland is suspicious of all scientists and inventors. While working on her projects in secret, Helga made radio contact with Erasmus Lope, a mad genius who everyone thought had died in a lab experiment gone spectacularly wrong. But Lope is alive, and Helga is on a mission to rescue him from the prison island. Now Helga must find a way to break Lope out, right under the noses of the family of famous heroes that run Utley Island. There's only one big problem-Lope's trapped inside a giant crystal in the mad scientists' museum!
En el debut de Linette Moore, una novela gráfica middle grade, Helga Sharp, de once años, aparece inconsciente en un bote de remos a la deriva cerca de la costa de Utley Island. Utley, como Helga descubre al despertar en el hospital, es territorio prohibido: una isla prisión a la que el Mainland ha desterrado durante generaciones a científicos locos problemáticos. La verdad es que no fue ningún accidente que Helga acabara aquí. Es una inventora con mucho talento, pero el Mainland desconfía de todos los científicos e inventores. Mientras trabajaba en sus proyectos en secreto, Helga logró contactar por radio con Erasmus Lope, un genio loco que todo el mundo creía que había muerto en un experimento de laboratorio que salió espectacularmente mal. Pero Lope está vivo, y Helga tiene la misión de rescatarlo de la isla prisión. Ahora Helga debe encontrar la forma de sacarlo, justo delante de las narices de la familia de héroes famosos que dirige Utley Island. Solo hay un gran problema: ¡Lope está atrapado dentro de un cristal gigante en el museo de los científicos locos!
