Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
From the award-winning mind of cartoonist Lewis Trondheim comes the expansive and rich anthropomorphic medieval world of Ralph Azham. After failing the test of the Chosen One as a young duck, Ralph had a tough time growing up as the village pariah, often getting into trouble due to an innate extra sense that's rather unbelievable, embarrassing, and unfortunate. That was only compounded by the constant visit of spirits that only he, Ralph, could see. Cut to today, his village is threatened by a vicious Horde, an apocalyptic flood may take the life of Ralph's only supporter, his father, and the Wise Men's Counsel are out for Ralph's hide after rumors he had seduced one of their daughters. Ultimately Ralph must leave the village and unlock the secrets of his childhood as he journeys to the Kingdom of Astolia, but not before he takes a young ward, Raoul, who bears an uncanny similarity to Ralph. It's a sprawling story of fathers and their sons, magic, mysticism, with plenty of action, adventure, and signature Trondheim madcap humor.
De la mente galardonada del dibujante Lewis Trondheim llega el amplio y rico mundo medieval antropomórfico de Ralph Azham. Tras fracasar de joven pato en la prueba del Elegido, Ralph lo tuvo difícil al crecer como el paria del pueblo, metiéndose a menudo en problemas por culpa de un sentido extra innato tan increíble como embarazoso y desafortunado. Y eso solo empeoraba con las constantes visitas de espíritus que solo él podía ver. Ahora su aldea está amenazada por una Horda despiadada, una inundación apocalíptica podría acabar con la vida de su único apoyo, su padre, y el Consejo de los Sabios quiere darle caza tras los rumores de que sedujo a una de sus hijas. Al final, Ralph deberá abandonar la aldea y desvelar los secretos de su infancia en su viaje al Reino de Astolia, aunque antes acogerá a un joven pupilo, Raoul, que guarda un inquietante parecido con él. Es una historia enorme sobre padres e hijos, magia y misticismo, con mucha acción, aventura y el característico humor disparatado de Trondheim.
