Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
When a broken-down car strands a stressed-out student in the countryside, Pauline’s quiet study retreat turns into something far more dangerous—and magical. Taken in by the reclusive Erwan, Pauline discovers a hidden realm of "little people" living alongside our own world, unseen but deeply entwined with it. As the fragile balance between worlds begins to fracture, Pauline and her friend Gaëlle are drawn into a perilous journey that will test their courage, loyalty, and sense of responsibility. Blending contemporary fantasy with urgent themes of ecological balance and social justice, this spellbinding tale reveals how even the smallest lives can change the fate of two worlds.
Language: English
Page Count: 240
Size (in inches): 6.63 x 10.13
Creator(s): Régis Loisel, Jean-Blaise Djian, Vincent Mallié
On-Sale Date: December 23, 2026
Cuando un coche averiado deja tirada a una estudiante al borde del colapso en plena campiña, el tranquilo retiro de estudio de Pauline se convierte en algo mucho más peligroso... y mágico. Acogida por el ermitaño Erwan, Pauline descubre un reino oculto de "gente pequeña" que vive junto a nuestro mundo, invisible pero profundamente entrelazado con él. Cuando el frágil equilibrio entre ambos mundos empieza a resquebrajarse, Pauline y su amiga Gaëlle se ven arrastradas a un viaje lleno de peligros que pondrá a prueba su valentía, su lealtad y su sentido de la responsabilidad. Mezclando fantasía contemporánea con temas urgentes como el equilibrio ecológico y la justicia social, esta fascinante historia revela cómo hasta las vidas más pequeñas pueden cambiar el destino de dos mundos.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 240
Tamaño (en pulgadas): 6.63 x 10.13
Creadores: Régis Loisel, Jean-Blaise Djian, Vincent Mallié
Fecha de lanzamiento: 23 de diciembre de 2026
