Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
If a billionaire falls out of the sky and dies...who gives a damn?!A wealthy man plummets from the sky and is gruesomely skewered on a church spire. Bizarrely, angel wings are attached to his back. More such deaths follow until, hallelujah, it’s raining businessmen. Detective Aisha Bukhari is stumped by this strange phenomenon, until she’s visited by her childhood friend, occult investigator John Constantine, who discovers a link between the falling elite and a shocking moment in his and Aisha’s misspent youth. How are these killings tied to the first death on John’s hands? How does this involve heaven and hell? Even if this is kind of John’s fault, will Constantine be happy to let a few more rich bastards fall from the sky, like a vindictive Robin Hood? DC Black Label presents Hellblazer: Rise and Fall—an occult mystery from the all-star team of writer Tom Taylor (DCeased) and artist Darick Robertson (The Boys)! Collects all three installments of the degenerate and debauched miniseries along with a variant cover gallery and behind-the-scenes artwork.
Si un multimillonario cae del cielo y se muere... ¡¿a quién demonios le importa?! Un hombre rico se precipita desde el cielo y acaba brutalmente empalado en la aguja de una iglesia. Y, de forma extrañísima, lleva alas de ángel pegadas a la espalda. Después vienen más muertes parecidas hasta que, aleluya, empiezan a llover hombres de negocios. La detective Aisha Bukhari no consigue encontrarle sentido a este extraño fenómeno, hasta que recibe la visita de su amigo de la infancia, el investigador de lo oculto John Constantine, que descubre un vínculo entre esa élite que cae del cielo y un momento impactante de la juventud descarriada que compartieron él y Aisha. ¿Cómo se relacionan estos asesinatos con la primera muerte de la que John fue responsable? ¿Qué tienen que ver el cielo y el infierno en todo esto? Aunque puede que esto sea, en parte, culpa de John, ¿estará Constantine encantado de dejar que unos cuantos cabrones ricos más se estampen contra el suelo, como una especie de Robin Hood vengativo? DC Black Label presenta Hellblazer: Rise and Fall, un misterio ocultista del equipo estelar formado por el guionista Tom Taylor (DCeased) y el artista Darick Robertson (The Boys). Recopila las tres entregas completas de esta miniserie degenerada y depravada, junto con una galería de portadas Variant Cover y material gráfico del detrás de las cámaras.
