Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
In Wales 1974, a fisherman inadvertently reels in a Nazi flag. Meanwhile, young Idris and his mother ride a train in the countryside. Idris’s mother has a new housekeeping job awaiting her in the small town of Bothelli, by the sea. Her new employer, a wealthy man named Mr. Miller, is confined to a wheelchair and beginning immediately upon their arrival, Mr. Miller’s unceasing demands as an employer leave the socially awkward Idris adrift in his new town, friendless. That is, until he meets the mysterious and profane Gwen in the local cemetery. When Idris shows Gwen a map that he found at Mr. Miller’s, it sucks them into a web of mystery and unimagined horrors. As he did in his acclaimed 2018 graphic novel Dull Margaret, co-created with Jim Broadbent, Dix brings his world to life with his distinctive cartooning, weaving lumpy characters, earthy palettes, grim rumination, deadpan humor, supernatural elements, and a dreary countryside setting into one of the gnarliest graphic novels of the year.
Language: English
Page Count: 132
Size (in inches): 7.4 x 10.3
Creator(s): Dix
On-Sale Date: June 25, 2025
En el Gales de 1974, un pescador recoge sin querer una bandera nazi con la caña. Mientras tanto, el joven Idris y su madre viajan en tren por el campo. A la madre de Idris le espera un nuevo trabajo como ama de llaves en el pequeño pueblo costero de Bothelli. Su nuevo empleador, un hombre rico llamado Mr. Miller, va en silla de ruedas y, desde el mismo momento de su llegada, sus incesantes exigencias dejan al socialmente torpe Idris a la deriva en su nuevo pueblo, sin amigos. Eso es, hasta que conoce a la misteriosa y descarada Gwen en el cementerio local. Cuando Idris le enseña a Gwen un mapa que encontró en casa de Mr. Miller, este los arrastra a una red de misterio y horrores inimaginables. Igual que en su aclamada graphic novel de 2018 Dull Margaret, co-creada con Jim Broadbent, Dix da vida a su mundo con su inconfundible estilo de dibujo, entrelazando personajes toscos, paletas terrosas, cavilaciones sombrías, humor seco, elementos sobrenaturales y un escenario rural desolador en uno de los graphic novels más brutales del año.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 132
Tamaño (en pulgadas): 7.4 x 10.3
Creador(es): Dix
Fecha de lanzamiento: 25 de junio de 2025