Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
This powerful graphic memoir is essential for those interested in stories of artistic freedom, resilience, and the ongoing struggle for expression—a struggle that remains deeply relevant amid the current turmoil in Iran. Can a cartoon cause riots? It seems unbelievable, but for Mana Neyestani it's true. One of his cartoons sparked riots, shuttered the newspaper he worked for, and landed the cartoonist in solitary confinement inside of Iran's notorious prison system. Mana Neyestani's story, which can only be described as Kafkaesque, is vividly brought to life in An Iranian Metamorphosis. Mana Neyestani (born 1973, in Tehran) is an Iranian cartoonist and illustrator for economic, intellectual, political, cultural, and professional magazines. He is particularly known for his work with the newspaper Zan and Persian-language Radio Zamaneh. He is the recipient of the Cartoonists Rights Network International award for courage in editorial cartooning, 2010. He now lives in France. "[Mana Neyestani] remolds the exhausting terrors of his life’s worst months into grim comedy"—New York Times
Language: English
Page Count: 208
Size (in inches): 6.65 x 9.5 in
Creator(s): Mana Neyestani
On-Sale Date: July 1, 2026
Estas potentes memorias gráficas son imprescindibles para quienes se interesan por historias de libertad artística, resiliencia y la lucha constante por la libertad de expresión, una lucha que sigue siendo profundamente relevante en medio de la agitación actual en Irán. ¿Puede una caricatura provocar disturbios? Parece increíble, pero en el caso de Mana Neyestani es cierto. Una de sus caricaturas desató disturbios, llevó al cierre del periódico en el que trabajaba y acabó con el dibujante en régimen de aislamiento dentro del infame sistema penitenciario de Irán. La historia de Mana Neyestani, que solo puede describirse como kafkiana, cobra vida con gran fuerza en An Iranian Metamorphosis. Mana Neyestani (nacido en 1973, en Teherán) es un caricaturista e ilustrador iraní que ha trabajado para revistas económicas, intelectuales, políticas, culturales y profesionales. Es especialmente conocido por su trabajo en el periódico Zan y en la radio en persa Radio Zamaneh. Recibió el premio Cartoonists Rights Network International al valor en caricatura editorial en 2010. Ahora vive en Francia. "[Mana Neyestani] transforma los terrores agotadores de los peores meses de su vida en una comedia sombría"—New York Times
Idioma: Inglés
Número de páginas: 208
Tamaño (en pulgadas): 6.65 x 9.5 in
Creador(es): Mana Neyestani
Fecha de lanzamiento: 1 de julio de 2026