Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Two surreal graphic novels about technology, corporatization, and alienation in the modern world by a cult-favorite comics innovator.
In 1968, the British artist and writer Martin Vaughn-James emigrated to Canada. Over the next eight years, he proceeded to produce some of the most mesmerizing and inventive works in comics, light-years ahead of his contemporaries. Among them were Elephant and The Projector, linked graphic novels that guide the reader (and a bespectacled Everyman) through landscapes built out of both the everyday and the nightmarish. Jam-packed superhighways, plummeting horses, vast urban wastelands, colossal businessmen, demented cartoon animals, and interstellar oranges are just a small part of Vaughn-James's prophetic vision of society's turn away from the natural world to the artificial.
Together for the first time in a single volume, designed and edited by Seth and with an introduction by Jeet Heer, Elephant and The Projector stand as a reminder that we have yet to catch up to Vaughn-James.
Dos graphic novels surrealistas sobre la tecnología, la corporativización y la alienación en el mundo moderno, creadas por un innovador del cómic de culto.
En 1968, el artista y escritor británico Martin Vaughn-James emigró a Canadá. Durante los ocho años siguientes, creó algunas de las obras más hipnóticas e inventivas del cómic, a años luz de sus contemporáneos. Entre ellas estaban Elephant y The Projector, graphic novels conectados que guían al lector (y a un hombre común con gafas) a través de paisajes construidos tanto con lo cotidiano como con lo pesadillesco. Autopistas saturadas, caballos precipitándose al vacío, vastos páramos urbanos, hombres de negocios colosales, animales de dibujos animados dementes y naranjas interestelares son solo una pequeña parte de la visión profética de Vaughn-James sobre cómo la sociedad se aleja del mundo natural para volcarse en lo artificial.
Reunidos por primera vez en un solo volumen, diseñado y editado por Seth y con una introducción de Jeet Heer, Elephant y The Projector nos recuerdan que todavía no hemos alcanzado a Vaughn-James.
