Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Through the branches of the gigantic World Tree, Pierig searches for the source of the malevolence that poisons the sap.
The colossal branches of the World Tree are home to many diverse clans of people, each living among their tier. When Pierig, a Sap Diviner, is captured by the Bellicose clan for his rare skills, he learns that the World Tree is dying and its nourishing sap, the fuel for each of these communities, is being poisoned... Accompanied by three warriors, Pierig is forced to trace the origin of the evil that is eating away at the plant titan through each of its levels, and down to the very base if necessary. But along his journey, issues deeper than the root of this sickness begin to surface, putting everything Pierig knew to be true into question.
A través de las ramas del gigantesco Árbol del Mundo, Pierig busca el origen de la malevolencia que envenena la savia.
Las colosales ramas del Árbol del Mundo albergan a muchos clanes distintos, cada uno viviendo en su propio nivel. Cuando Pierig, un Adivino de la Savia, es capturado por el clan Bellicose por sus raras habilidades, descubre que el Árbol del Mundo se está muriendo y que su savia nutritiva, el combustible de todas estas comunidades, está siendo envenenada... Acompañado por tres guerreros, Pierig se ve obligado a seguir el rastro del origen del mal que está devorando al titán vegetal a través de cada uno de sus niveles, y hasta la mismísima base si hace falta. Pero a lo largo de su viaje, empiezan a salir a la superficie problemas más profundos que la raíz de esta enfermedad, poniendo en duda todo lo que Pierig creía saber.
