Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
On the first day of his new job, the shy and introverted Shima suddenly finds himself
trapped in an elevator with an extremely hungover man, who turns out to be none other
than his new boss, Togawa. Though Shima is initially put-off by Togawa's rude and
shameless behavior, he can't help but be drawn in by the man's compassionate side, and
he soon finds his thoughts are completely consumed by the charismatic man.
Unfortunately, painful experiences from his past continue to haunt Shima, and ultimately
prevent him from taking the first step. Even when Togawa makes his feelings for the
young man blatantly clear, despite also having agonizing memories and an unpleasant
past of his own, Shima still hesitates to open himself up to the man.
How will things turn out when a love
En el primer día de su nuevo trabajo, el tímido e introvertido Shima de repente se queda
atrapado en un ascensor con un hombre con una resaca terrible, que resulta ser nada menos
que su nuevo jefe, Togawa. Aunque al principio a Shima le echa para atrás el comportamiento grosero y
descarado de Togawa, no puede evitar sentirse atraído por el lado compasivo del hombre, y
pronto descubre que sus pensamientos están completamente ocupados por este carismático hombre.
Por desgracia, las dolorosas experiencias de su pasado siguen persiguiendo a Shima y al final
le impiden dar el primer paso. Incluso cuando Togawa deja muy claros sus sentimientos por el
joven, a pesar de cargar también con recuerdos agonizantes y un pasado desagradable propio,
Shima sigue dudando en abrirse a él.
¿Cómo acabarán las cosas cuando un amor
