Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
As Marshal of Badrock, Metta Lawson saved the town she has come to love from being annihilated by the corrupt corporation Munce Inc., established it as a thriving haven of free trade, and brokered an uneasy peace with the enigmatic Zhind race. Now, having resigned her position as Marshal, Metta faces a new kind of fight - a political battle for the mayorship of Badrock! But without Metta enforcing the law, things aren't looking good for Badrock. The mysterious Mr. Roke continues to establish a hold over the citizens of the town through his protection racket, the town's major employer, Getz, is conducting shady experiments with potentially disastrous consequences, and the SJS continues to work to undermine the fragile balance that Lawson managed to establish before her resignation. Dan Abnett (Aquaman, Guardians of the Galaxy) and Phil Winslade's (Howard the Duck, Wonder Woman) frontier epic continues in this fifth action-packed volume!
Como Marshal de Badrock, Metta Lawson salvó el pueblo que ha aprendido a querer de ser aniquilado por la corrupta corporación Munce Inc., lo convirtió en un próspero refugio de libre comercio y negoció una paz inestable con la enigmática raza Zhind. Ahora, tras dejar su cargo de Marshal, Metta se enfrenta a un nuevo tipo de lucha: ¡una batalla política por la alcaldía de Badrock! Pero sin Metta haciendo cumplir la ley, las cosas no pintan bien para Badrock. El misterioso Mr. Roke sigue afianzando su control sobre los habitantes del pueblo mediante su red de extorsión por protección, Getz, el principal empleador de la ciudad, está llevando a cabo turbios experimentos con consecuencias potencialmente desastrosas, y la SJS sigue trabajando para socavar el frágil equilibrio que Lawson logró establecer antes de su dimisión. ¡La epopeya fronteriza de Dan Abnett (Aquaman, Guardians of the Galaxy) y Phil Winslade (Howard the Duck, Wonder Woman) continúa en este quinto volumen cargado de acción!
