Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
When digital dreams turn into nightmares . . . Single and awkward, Thomas works as a boring accountant job for a seedy company that makes sex dolls in a gigantic, lonely megalopolis. Manipulated by his crooked boss and ridiculed by his colleagues, when his mother dies, his life turns upside down. Shaken by this tragedy and encouraged by his friend, he decides to test Live Memorium, an illegal technology that offers its users the ability to relive their childhood memories and act differently within them. Once inside the machine, Thomas can see his mother again and change the course of certain events that led to his deep trauma. He becomes more confidence in real life and reconnects with his childhood sweetheart, but in the process, loses touch with reality. It is the beginning of a self-destructive spiral, where the virtual world and the real world become one . . . A dystopian tale with a cyberpunk flavor, in the tradition of the great seinen sci-fi manga, this captivating story questions our relationship with technology and the solitude and emotional distress of our urbanized society. Halfway between Domu, Akira, and Black Mirror, Live Memorium tells a unique and dizzying tale, illustrated in elegant, Otomo-like lines.
Language: English
Page Count: 208
Size (in inches): 6.5 x 9
Creator(s): Miki Makusa, Ben Bourget
On-Sale Date: March 25, 2026
Cuando los sueños digitales se convierten en pesadillas... Soltero y torpe en lo social, Thomas trabaja como contable en una empresa cutre que fabrica muñecas sexuales en una megalópolis gigantesca y solitaria. Manipulado por su jefe corrupto y ridiculizado por sus compañeros, su vida da un vuelco cuando muere su madre. Sacudido por esta tragedia y animado por un amigo, decide probar Live Memorium, una tecnología ilegal que permite a sus usuarios revivir recuerdos de la infancia y actuar de forma distinta dentro de ellos. Una vez dentro de la máquina, Thomas puede volver a ver a su madre y cambiar el curso de ciertos acontecimientos que lo llevaron a un trauma profundo. Gana confianza en la vida real y retoma el contacto con su amor de la infancia, pero en el proceso va perdiendo el contacto con la realidad. Es el comienzo de una espiral autodestructiva en la que el mundo virtual y el mundo real se funden en uno solo... Un relato distópico con sabor cyberpunk, en la tradición de los grandes mangas seinen de ciencia ficción, esta historia fascinante cuestiona nuestra relación con la tecnología, así como la soledad y el malestar emocional de nuestra sociedad urbanizada. A medio camino entre Domu, Akira y Black Mirror, Live Memorium cuenta una historia única y vertiginosa, ilustrada con unas líneas elegantes al estilo de Otomo.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 208
Tamaño (en pulgadas): 6.5 x 9
Creadores: Miki Makusa, Ben Bourget
Fecha de lanzamiento: 25 de marzo de 2026
