Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
The first story collection in Gilbert Hernandez’s Palomar saga to take place after the events of 2010’s High Soft Lisp is torn from the pages of Love and Rockets: New Stories, Love and Rockets Vol. IV, and Psychodrama Illustrated—and expanded with 14 new pages! In Lovers and Haters, 50-year-old cult movie actress Fritz, in addition to her alcoholism and the ups and downs of her career, must also contend with a controlling lover, Danny; a jealous rival, Mila; a score of younger Fritz imitators, a sex cult; and mad scientists. Also in her orbit is her niece, Killer (sometimes literally, as seen in a Doctor Who-inspired TV show), a teen actress trying to launch a singing career while solving math problems. The specter of Fritz’s mother, Maria — also a cult movie actress — haunts them all with her beauty from beyond the grave.With a sprawling cast, Lovers and Haters is about mothers and daughters, aunts and nieces, complex and often toxic relationships, artists and exploiters, personas and obsessions. It reads like an X-rated The Substance mixed with Mommy Dearest and Performance, with an added dash of giallo.
Language: English
Page Count: 120
Creator(s): Gilbert Hernandez
On-Sale Date: November 12, 2025
La primera colección de historias de la saga Palomar de Gilbert Hernandez ambientada después de los acontecimientos de High Soft Lisp de 2010 se arranca de las páginas de Love and Rockets: New Stories, Love and Rockets Vol. IV y Psychodrama Illustrated, ¡y se amplía con 14 páginas nuevas! En Lovers and Haters, Fritz, una actriz de culto de 50 años, además de lidiar con su alcoholismo y los altibajos de su carrera, también debe enfrentarse a un amante controlador, Danny; una rival celosa, Mila; un montón de imitadoras más jóvenes de Fritz, una secta sexual; y científicos locos. También en su órbita está su sobrina, Killer (a veces literalmente, como se ve en una serie de TV inspirada en Doctor Who), una actriz adolescente que intenta lanzar su carrera musical mientras resuelve problemas de matemáticas. El espectro de la madre de Fritz, Maria —también actriz de culto— los persigue a todos con su belleza desde más allá de la tumba. Con un reparto coral, Lovers and Haters trata sobre madres e hijas, tías y sobrinas, relaciones complejas y a menudo tóxicas, artistas y explotadores, personajes y obsesiones. Se lee como una versión para adultos de The Substance mezclada con Mommy Dearest y Performance, con un toque extra de giallo.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 120
Autor(es): Gilbert Hernandez
Fecha de lanzamiento: 12 de noviembre de 2025
