Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
After the heavily cartoon- and slapstick cinema-inspired first adventures, Morris turned towards the
tradition of Westerns to flesh out his hero's world. In Under a Western Sky, Lucky Luke versus Pat Poker and Outlaws there is a lot of Hollywood and John Ford, and while Luke hasn't quite settled into his current look, he's certainly closer to the phlegmatic cowboy we know and love. Outlaws also marks the first appearance of the Daltons; the historical Dalton brothers here, who will later return as their decidedly stupider cousins. Throw in 48 pages of extra material on Morris's experience in the United States, and this is a book you won't want to miss.
Tras las primeras aventuras, muy inspiradas por el cine de dibujos animados y el slapstick, Morris se volcó en la
tradición del western para dar más cuerpo al mundo de su héroe. En Under a Western Sky, Lucky Luke versus Pat Poker y Outlaws hay mucho de Hollywood y de John Ford, y aunque Luke aún no tiene del todo su aspecto actual, ya se parece bastante más al vaquero flemático que conocemos y nos encanta. Outlaws también marca la primera aparición de los Dalton; aquí se trata de los históricos hermanos Dalton, que más adelante volverán como sus primos bastante más tontos. Si además le sumas 48 páginas de material extra sobre la experiencia de Morris en Estados Unidos, te queda un libro que no querrás perderte.
