Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
An all-new omnibus printing that includes The Boys Volume 3: Good for the Soul & The Boys Volume 4: We Gotta Go Now.
In "Good for the Soul..." Everyone has something to get off their chest: Frenchie and the Female are up to something nasty with the Mafia, Mother's Milk goes to see his mom, Annie January wants a word with God himself, and Butcher enjoys yet another ghastly tryst with CIA Director Rayner. The Legend, meanwhile, offers to tell Hughie everything he wants to know about The Boys - all Hughie has to do is take a walk with the dead.
In "We Gotta Go Now..." All is not well with mysterious millionaire John Godolkin's band of misfits. Silver Kincaid, one of the original G-Men, has just committed suicide in the most public and grotesque way imaginable. That's not good news for Vought-American's number one franchise, with G-Force, G-Coast, G-Style, G-Wiz, the G-Brits and the G-Nomads all depending on their slice of the G-pie. There's far too much at stake for anyone to go poking around the G-Mansion now. Who knows what dirty secrets might be waiting down there in the dark?
Una edición Omnibus totalmente nueva que incluye The Boys Volume 3: Good for the Soul & The Boys Volume 4: We Gotta Go Now.
En "Good for the Soul...", todo el mundo tiene algo que sacarse del pecho: Frenchie y the Female están metidos en algo bastante turbio con la Mafia, Mother's Milk va a ver a su madre, Annie January quiere hablar con Dios en persona, y Butcher disfruta de otro espantoso encuentro con la directora de la CIA, Rayner. Mientras tanto, The Legend se ofrece a contarle a Hughie todo lo que quiera saber sobre The Boys; lo único que Hughie tiene que hacer es dar un paseo con los muertos.
En "We Gotta Go Now...", las cosas no van nada bien para la banda de inadaptados del misterioso millonario John Godolkin. Silver Kincaid, uno de los G-Men originales, acaba de suicidarse de la forma más pública y grotesca imaginable. Y eso no son buenas noticias para la franquicia número uno de Vought-American, con G-Force, G-Coast, G-Style, G-Wiz, the G-Brits y the G-Nomads jugándose su parte del pastel G. Hay demasiado en juego como para que nadie empiece a husmear ahora por la G-Mansion. ¿Quién sabe qué secretos sucios pueden estar esperando allí abajo, en la oscuridad?
