Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Hell can get you down. It's big, hot, often painful, and a hard place to get creative projects done. But something else is bothering inmate PKRx354-something beyond the unrelenting and often absurd torture routines, the demons, or the tormenting trio of his mother, father, and girlfriend also consigned to the Underworld. Luckily there's help: Fred Greenberg-Hell's only psychotherapist. With Fred's stoic and perceptive guidance, the "talking cure" proves productive. That is until a dastardly terrorist act by a mysterious faction threatens the very nature of the Underworld. Combining Dante, Douglas Adams, and Freud, Damnation Diaries is equal parts horror comedy and character-driven drama, uniquely merging the look of bronze-age comics with sharp literary satire.
El infierno puede hundirte. Es grande, abrasador, a menudo doloroso, y un lugar fatal para sacar adelante proyectos creativos. Pero hay algo más que atormenta al recluso PKRx354-algo, aparte de las incesantes y a menudo absurdas rutinas de tortura, los demonios o el trío torturador de su madre, su padre y su novia, también condenados al Inframundo. Por suerte, hay ayuda: Fred Greenberg, el único psicoterapeuta del infierno. Con la guía estoica y perspicaz de Fred, la "cura por la palabra" da resultado. Hasta que un vil acto terrorista cometido por una facción misteriosa amenaza la propia naturaleza del Inframundo. Combinando a Dante, Douglas Adams y Freud, Damnation Diaries es a partes iguales una comedia de terror y un drama centrado en los personajes, fusionando de forma única la estética de los cómics de la Bronze Age con una afilada sátira literaria.
