Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
"A timeless meditation on art and commerce seen through the life of an early-twentieth-century jewish rug maker Mendleman's life goes through an upheaval when he discovers that he can no longer earn a living for his growing family doing the work that defines him—making well-crafted rugs by hand. A proud artisan, he takes his donkey-drawn cart to the market only to be turned away when the distinctive shop he once sold to now stocks only cheaply manufactured merchandise. As the realities of the marketplace sink in, Mendleman unravels. James Sturm draws a quiet, reflective, and beautiful portrait of eastern Europe in the early 1900s–bringing to life the hustle and bustle of an Old World marketplace on the brink of industrialization. Market Day is an ageless tale of how economic and social forces can affect a single life. An award-winning cartoonist of the books Golem's Mighty Swing, James Sturm's America, Satchel Paige: Striking Out Jim Crow, and Adventures in Cartooning, Sturm is a true visionary, having cofounded the Seattle alternative weekly The Stranger and the Center for Cartoon Studies, the country's premier cartooning school."
Language: English
Page Count: 96
Size (in inches): 103 x 6.78
Creator(s): James Sturm
On-Sale Date: March 30, 2010
"Una meditación atemporal sobre el arte y el comercio vista a través de la vida de un fabricante judío de alfombras de principios del siglo XX. La vida de Mendleman da un vuelco cuando descubre que ya no puede ganarse la vida para mantener a su creciente familia con el trabajo que lo define: hacer alfombras artesanales de calidad a mano. Orgulloso artesano, lleva su carro tirado por un burro al mercado, solo para ser rechazado cuando la tienda característica a la que antes vendía ahora solo tiene mercancía barata fabricada en masa. A medida que asimila la realidad del mercado, Mendleman se desmorona. James Sturm traza un retrato silencioso, reflexivo y hermoso de la Europa del Este de comienzos del siglo XX, dando vida al bullicio de un mercado del Viejo Mundo al borde de la industrialización. Market Day es una historia intemporal sobre cómo las fuerzas económicas y sociales pueden afectar a una sola vida. Sturm, galardonado autor de cómics de Golem's Mighty Swing, James Sturm's America, Satchel Paige: Striking Out Jim Crow y Adventures in Cartooning, es un auténtico visionario, cofundador del semanario alternativo de Seattle The Stranger y del Center for Cartoon Studies, la principal escuela de historieta del país."
Idioma: Inglés
Número de páginas: 96
Tamaño (en pulgadas): 103 x 6.78
Creador(es): James Sturm
Fecha de lanzamiento: 30 de marzo de 2010
