Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Before Blake & Mortimer, Edgar P. Jacobs had created a comic that has now attained mythical status, The U Ray. Here it is now, finally translated into English. The nation of Norlandia is in conflict with its powerful rival Austradia. The eminent Professor Marduk is tasked by the High Council of Norlandia with militarizing a major scientific discovery: the U Ray. However, doing so will require finding a deposit of Uradium, the ore needed to power the ray. And the only known deposit is in an unexplored volcanic archipelago. An expedition is quickly put together, but in the shadows, the Austradian intelligence services are waiting for the moment to act.
Antes de Blake & Mortimer, Edgar P. Jacobs creó un cómic que hoy ha alcanzado un estatus mítico: The U Ray. Por fin llega traducido al inglés. La nación de Norlandia está en conflicto con su poderoso rival, Austradia. El eminente profesor Marduk recibe del Alto Consejo de Norlandia la misión de convertir en arma un gran descubrimiento científico: el U Ray. Sin embargo, para lograrlo tendrán que encontrar un yacimiento de Uradium, el mineral necesario para alimentar el rayo. Y el único yacimiento conocido se encuentra en un archipiélago volcánico inexplorado. Se organiza rápidamente una expedición, pero entre las sombras, los servicios de inteligencia de Austradia esperan el momento de actuar.
