Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A psychedelic, sequential romp created by legendary comics master Mœbius between 1997 and 2009, following a production principle that embraced graphic spontaneity and improvisation.The lead character of this pseudo-story, Major Grubert, evolves in a humorous yet philosophical manner, echoing how Mœbius’s creations are treated in the Inside Mœbius series. Join the Major on his last trip to the nebula of The Airtight Garage, where Mœbius rules as the playful Trickster of legend. What begins as a comical jaunt into unusually profound philosophical questions regarding the nature of existence, eventually winds up as a penetrating examination of the relationship between the author and his creation, the latter of whom must necessarily suffer at the heartless whim of his creator, despite the Major’s passionate desire for real life—and even freedom—beyond these comics!Translated by Diana Schutz, with lettering by Adam Pruett, Mœbius’s playfully-drawn, main black and white story is augmented with nine color pages.
Language: English
Page Count: 192
Size (in inches): 8.38 x 10.88
Size (in cm): 21.27 x 27.62
Genre: Comics & Graphic Novels - Science Fiction - General
Creator(s): (W) Jean "Moebius" Giraud (A) Jean "Moebius" Giraud (CT) Diana Schutz; Adam Pruett
On-Sale Date: July 23, 2024
Un viaje secuencial psicodélico creado por el legendario maestro del cómic Mœbius entre 1997 y 2009, siguiendo un principio de producción basado en la espontaneidad gráfica y la improvisación. El protagonista de esta pseudohistoria, Major Grubert, evoluciona de forma humorística pero también filosófica, en sintonía con cómo se tratan las creaciones de Mœbius en la serie Inside Mœbius. Acompaña al Major en su último viaje a la nebulosa de The Airtight Garage, donde Mœbius reina como el travieso Trickster de la leyenda. Lo que comienza como una excursión cómica hacia preguntas filosóficas inusualmente profundas sobre la naturaleza de la existencia acaba convirtiéndose en una aguda exploración de la relación entre el autor y su creación, que inevitablemente debe sufrir por el capricho despiadado de su creador, a pesar del apasionado deseo del Major de tener una vida real e incluso libertad más allá de estos cómics. Traducido por Diana Schutz, con rotulación de Adam Pruett, la historia principal de Mœbius, dibujada con un estilo juguetón en blanco y negro, se complementa con nueve páginas a color.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 192
Tamaño (en pulgadas): 8.38 x 10.88
Tamaño (en cm): 21.27 x 27.62
Género: Comics & Graphic Novels - Ciencia ficción - General
Creadores: (W) Jean "Moebius" Giraud (A) Jean "Moebius" Giraud (CT) Diana Schutz; Adam Pruett
Fecha de lanzamiento: 23 de julio de 2024
